Р
Редакторій
Довідник

Умови використання сервісу

1. Загальні положення

Ці Умови використання (надалі — «Умови») регулюють відносини користувача (надалі за текстом: «Ви», «Вас», «Ваш» у відповідних відмінках) з сервісом Редакторій (redaktorii.com.ua) (надалі за текстом – «Сервіс», «Ми», «Нас», «Наш» у відповідних відмінках), який надає послуги аналізу та виправлення українських текстів.

Використовуючи сервіс Редакторій, Ви підтверджуєте, що:

Ви досягли віку 18 років;

Ви ознайомилися з цими Умовами та погоджуєтеся їх дотримуватися;

Ви ознайомилися з Політикою приватності;

вся надана Вами інформація є достовірною.

Якщо Ви не погоджуєтеся з цими Умовами, будь ласка, не використовуйте наш сервіс.

2. Визначення термінів

Сервіс — вебплатформа Редакторій, шо доступна за адресою redaktorii.com.ua

Користувач — фізична особа, яка зареєструвалася та використовує сервіс.

Обліковий запис — персональний запис про користувача в сервісі.

Токени — внутрішня розрахункова одиниця сервісу, 1 токен = 1 символ тексту.

PRO-статус — розширений функціонал сервісу, доступний після придбання токенів.

Аналізування тексту — автоматизована перевірка тексту на наявність помилок.

3. Реєстрація та облікові записи

3.1. Створення облікового запису

Для використання повного функціоналу сервісу необхідно створити обліковий запис, надавши:

унікальне імʼя користувача;

дійсну адресу електронної пошти;

надійний пароль.

3.2. Активація облікового запису

Після реєстрації на Вашу електронну пошту має надійти лист із покликанням для активування облікового запису. Обліковий запис стає активним лише після переходу за покликанням.

3.3. Вимоги до облікового запису

Ви зобовʼязуєтеся:

надавати лише достовірну інформацію;

зберігати конфіденційність пароля;

не передавати доступ до Вашого облікового запису третім особам;

негайно повідомляти про несанкціонований доступ до Вашого облікового запису.

3.4. Відповідальність за обліковий запис

Ви несете повну відповідальність за всі дії, здійснені через Ваш обліковий запис.

3.5. Видалення облікового запису

Ви можете видалити свій обліковий запис у будь‐який час через розділ «Профіль». Після такої дії:

облікові дані негайно видаляються;

історія проаналізованих текстів негайно безповоротно видаляється;

невикористані токени не підлягають відшкодуванню, а інформація про їхню кількість безповоротно видаляється.

4. Токени та оплата

4.1. Система токенів

Аналізування тексту здійснюється через систему списання відповідної кількості токенів. Один токен відповідає одному символу тексту.

4.2. Початкові токени

Під час реєстрації нові користувачі отримують 5 000 (пʼять тисяч) безплатних токенів для ознайомлення та тестування можливостей сервісу.

Користувачі, що раніше вже реєструвалися в сервісі Редакторій, але видалили свій обліковий запис, під час повторного реєстрування матимуть 0 (нуль) токенів.

4.3. Тарифні плани

Ви можете придбати додаткові токени та ознайомитися з тарифами на сторінці https://redaktorii.com.ua/tokens

4.4. PRO-статус

PRO-статус надає доступ до розширених можливостей ресурсу, зокрема збереження історії проаналізованих текстів та поглибленого ШІ‐аналізування. PRO-статус встановлюється після придбання тарифів Професійний або Експертний.

4.5. Термін дії PRO-статусу

PRO-статус не має терміну придатності та залишається у Вашому обліковому записі до моменту видалення облікового запису.

4.6. Термін дії токенів

Токени не мають терміну придатності та залишаються у Вашому обліковому записі до моменту їхнього використання або видалення облікового запису.

4.7. Списання токенів

Токени списуються автоматично під час аналізування тексту. Кількість списаних токенів дорівнює кількості символів у тексті (враховуючи пробіли чи інші спеціальні символи).

4.8. Платіжна система

Оплата здійснюється через захищений платіжний сервіс Monobank (АТ «Універсал Банк»). Сервіс Редакторій не збирає та не зберігає дані Вашої платіжної картки.

4.9. Підтвердження оплати

Після успішної оплати:

токени автоматично зараховуються на Ваш обліковий запис;

Ви отримуєте електронний лист із підтвердженням платежу;

Monobank надсилає електронну квитанцію (фіскальний чек) на вашу електронну пошту.

5. Повернення коштів

5.1. Умови повернення

Відповідно до Закону України «Про захист прав споживачів», Ви маєте право на повернення коштів за придбані токени протягом 14 календарних днів із моменту оплати, якщо повна кількість придбаних токенів залишилася не використана за цей період.

5.2. Порядок повернення

Для повернення коштів:

Надішліть електронний запит через форму зворотного звʼязку redaktorii.com.ua/help#contact-form

У запиті вкажіть:

імʼя користувача;

електронну пошту облікового запису;

ідентифікатор платежу (invoiceId);

причину повернення (необовʼязково).

5.3. Розгляд запиту

Ми розглянемо Ваш запит протягом 5 робочих днів і повідомимо Вас про рішення через електронну пошту.

5.4. Повернення коштів

У разі схвалення запиту кошти повертаються протягом 14 календарних днів на ту ж платіжну картку, з якої здійснювалася оплата.

5.5. Обмеження

Повернення коштів не здійснюється, якщо:

минуло більше 14 днів із моменту оплати;

придбану кількість токенів частково або повністю використано;

обліковий запис видалено.

6. Використання сервісу

6.1. Дозволене використання

Ви маєте право:

використовувати сервіс для аналізування та виправлення українських текстів;

завантажувати та зберігати результати аналізувань;

використовувати сервіс з особистою метою.

6.2. Заборонене використання

Ви не маєте права:

використовувати сервіс із незаконною метою;

намагатися отримати несанкціонований доступ до системи;

завантажувати шкідливий код чи віруси;

порушувати роботу сервісу;

використовувати автоматизовані засоби (боти, скрипти) без письмового дозволу;

копіювати чи модифікувати програмний код сервісу;

здійснювати масове реєстрування облікових записів;

надавати свідомо неправдиву інформацію під час реєстрування.

6.3. Відповідальність користувача

Ви несете повну відповідальність за:

зміст текстів, які Ви завантажуєте для аналізування;

дотримання авторських прав щодо текстів;

використання результатів аналізування;

дотримання чинного законодавства України.

6.4. Обмеження використання

Сервіс Редакторій залишає за собою право обмежити або припинити доступ до сервісу в разі:

порушення або підозрі на порушення цих Умов;

підозри в шахрайстві або зловживанні;

технічних причин чи обслуговування системи.

7. Результати аналізу

7.1. Характер рекомендацій

Результати аналізу є автоматизованими рекомендаціями та не замінюють професійного редагування.

7.2. Точність аналізу

Сервіс Редакторій докладає максимальних зусиль для забезпечення високої якості аналізу, однак:

сервіс може не виявити всі помилки в тексті;

деякі рекомендації виправлень можуть мати помилковий, неточний, неповний, застарілий чи суперечливий вміст;

контекстуальні помилки можуть залишитися невиявленими.

7.3. Відповідальність за використання

Ви несете повну відповідальність за остаточне рішення щодо прийняття або відхилення рекомендацій сервісу Редакторій.

7.4. Збереження історії

Для користувачів із PRO-статусом (рівень Професійний та рівень Експертний):

історія аналізувань зберігається без обмежень у часі;

Ви можете переглядати, змінювати назву, видаляти чи повторно перевіряти збережені тексти;

повторне аналізування збережених текстів не списує токени.

Для користувачів, що не мають PRO-статусу, проаналізовані тексти не зберігається.

8. Права інтелектуальної власності

8.1. Права на сервіс

Усі права інтелектуальної власності на сервіс Редакторій, враховуючи:

програмний код;

дизайн інтерфейсу;

логотипи та товарні знаки;

алгоритми аналізування;

документацію;

належать власнику сервісу та захищені чинним законодавством України.

8.2. Ліцензія на використання

Сервіс Редакторій надає Вам обмежену, невиняткову, непередавану ліцензію на використання сервісу відповідно до цих Умов.

8.3. Права на Ваші тексти

Ви зберігаєте всі права інтелектуальної власності на тексти, які надаєте для аналізу. Сервіс Редакторій не претендує на права власності на Ваші тексти.

8.4. Дозвіл на оброблення

Завантажуючи текст для аналізування, Ви надаєте сервісу Редакторій дозвіл на його опрацювання винятково з метою надання послуги аналізування.

8.5. Конфіденційність текстів

Сервіс Редакторій не переглядає вміст Ваших текстів і не використовує їх для жодної іншої теми, окрім надання послуги аналізу.

9. Обмеження відповідальності

9.1. Надання послуг «як є»

Сервіс Редакторій надається на умовах «як є» (as is) без будь‐яких гарантій, прямих чи непрямих, враховуючи, але не обмежуючись:

гарантіями відповідності певному призначенню;

гарантіями безперервності роботи;

гарантіями наявності помилок.

9.2. Відмова від гарантій

Сервіс Редакторій не гарантує:

безперебійну роботу сервісу;

жодних технічних збоїв;

жодних помилок в аналізі;

збереження даних у всіх випадках.

9.3. Обмеження відповідальності

У межах, дозволених чинним законодавством України, сервіс Редакторій не несе відповідальності за:

прямі або непрямі збитки, втрачену вигоду;

втрату даних внаслідок технічних збоїв;

помилки в аналізі текстів;

неможливість використання сервісу через технічні причини;

дії або бездіяльність третіх сторін (платіжна система, провайдери).

9.4. Максимальна відповідальність

Максимальна відповідальність сервісу Редакторій обмежується сумою, сплаченою Вами за токени протягом останніх 3 місяців.

9.5. Винятки

Вищезазначені обмеження не застосовуються до відповідальності, яку неможливо усунути або обмежити відповідно до чинного законодавства України.

10. Форс‐мажор

Сервіс Редакторій не несе відповідальності за невиконання зобовʼязань у разі виникнення обставин непереборної сили, враховуючи:

стихійні лиха;

військові дії, терористичні акти;

рішення органів державної влади;

загальні збої в роботі мережі Інтернет;

кібератаки на інфраструктуру.

11. Припинення використання

11.1. Припинення з Вашого боку

Ви можете припинити використання сервісу в будь‐який час через:

видалення облікового запису;

припинення використання сервісу без видалення облікового запису.

11.2. Припинення з нашого боку

Сервіс Редакторій може призупинити або припинити Ваш доступ до сервісу в разі:

порушення цих Умов;

незаконної діяльності;

загрози безпеці інших користувачів;

технічних причин.

11.3. Повідомлення

У разі призупинення або припинення доступу сервіс Редакторій намагатиметься повідомити Вас заздалегідь, за винятком випадків серйозних порушень або юридичних обмежень.

12. Зміни до Умов

12.1. Право на зміни

Сервіс Редакторій залишає за собою право змінювати ці Умови в будь‐який час для:

відображення змін у можливостях сервісу;

дотримання нових законодавчих вимог;

покращення захисту прав користувачів.

12.2. Повідомлення про зміни

У разі суттєвих змін сервіс Редакторій повідомить Вас:

електронною поштою (не пізніше ніж за 7 днів до набуття чинності);

через повідомлення на сайті.

12.3. Продовження використання

Продовження використання сервісу після набуття чинності змін означає Вашу згоду з оновленими Умовами.

12.4. Незгода зі змінами

Якщо Ви не погоджуєтеся зі змінами, Ви маєте право:

припинити використання сервісу;

видалити обліковий запис;

запросити повернення коштів за невикористані токени (за умови, якщо це не суперечить пункту 5.5)

13. Застосовне законодавство

13.1. Юрисдикція

Ці Умови регулюються законодавством України.

13.2. Вирішення спорів

Усі суперечки, що виникають у звʼязку з цими Умовами або використанням сервісу, вирішуються за допомогою переговорів.

13.3. Досудове врегулювання

Перед зверненням до суду Сторони зобовʼязуються провести досудове врегулювання суперечностей протягом 30 календарних днів.

13.4. Судове врегулювання

У разі неможливості досудового врегулювання суперечка підлягає вирішенню в судах України за місцезнаходженням власника сервісу (м. Київ).

14. Різне

14.1. Роздільність положень

Якщо будь‐яке положення з цих Умов визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, решта положень залишається чинними.

14.2. Відмова від прав

Невикористання або затримування у використанні будь‐якого права не означає відмови від цього права.

14.4. Повний договір

Ці Умови разом із Політикою приватності становлять повний договір між Вами та власником сервісу й замінюють усі попередні домовленості.

15. Контактна інформація

Якщо у Вас є запитання щодо цих Умов використання сервісу, зверніться до нас через форму зворотного звʼязку: https://redaktorii.com.ua/help#contact-form

Ми відповімо на Ваш запит протягом 30 календарних днів.

Використовуючи сервіс Редакторій, Ви підтверджуєте, що ознайомилися з Умовами використання сервісу та Політикою приватності й погоджуєтеся їх дотримуватися.

Дата останнього оновлення: 13 лютого 2026 року

Дата набуття чинності: 13 лютого 2026 року

© 2026 · Редакторій · Усі права захищено · Допомога
×

Створити обліковий запис

Вам надійте лист для активування на вказану пошту

✓
Мінімум 8 символів
✓
Містить спеціальний символ
✓
Містить цифру
Уже маєте обліковий запис?
×

Ласкаво просимо

Увійдіть до свого облікового запису

Немає облікового запису?
×

Відновлення пароля

Введіть електронну пошту, привʼязану до облікового запису. Вам надійде лист для відновлення пароля.

Надсилаємо покликання для відновлення...

Перевірте електронну пошту

Вам надіслано покликання для відновлення пароля. Перейдіть за ним, щоби створити новий пароль.

Новий пароль

Створіть новий пароль до вашого облікового запису

✓
Мінімум 8 символів
✓
Містить спеціальний символ
✓
Містить цифру

Покликання недійсне

Це покликання для відновлення пароля застаріле або недійсне. Сформуйте нове покликання для відновлення.

Пароль змінено

Ваш пароль успішно змінено. Тепер ви можете увійти до системи з новим паролем.